Bạn đang làm việc tại một công ty nước ngoài hoặc sếp bạn là người nước ngoài, chắc rằng khi xin nghỉ việc, bạn sẽ phải làm mẫu đơn xin nghỉ...
Bạn đang làm việc tại một công ty nước ngoài hoặc sếp bạn là người nước ngoài, chắc rằng khi xin nghỉ việc, bạn sẽ phải làm mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh. Vậy mẫu đơn này sẽ được viết như thế nào, khi nó có một vài điểm khác với một đơn tiếng Việt. Cùng tìm hiểu với chúng tôi nhé.
Đơn xin nghỉ việc là sự kết thúc cho một mối quan hệ hợp tác của bạn với công ty, tuy nhiên chúng ta cũng cần đầu tư để có được một mẫu đơn chuẩn, hay. Vì đôi khi là chừa cơ hội quay về, hoặc đơn giản là nghỉ việc nhưng cả bên đều vui vẻ.
Và nếu như chưa biết phải viết đơn xin nghỉ việc tiếng Anh như thế nào, dưới đây sẽ là một vài mẫu để bạn tham khảo:
Mẫu 1 là đơn xin nghỉ việc gửi chung cho công ty:
Hello All,
I want to bid farewell to you all and inform you that I am leaving my position at […]. Tomorrow is my last day at work.
I have enjoyed working for this company and I appreciate having had this wonderful opportunity to work with you all.
During these last two years you all have provided me support and through your encouragement and guidance I have been able to excel at the projects offered to me. With many of you, I have shared a unique camaraderie which I hope will continue in the years to come even though I shall not be here with the company. I now look forward to this new position that brings forth new challenges and adds more diverse experience to my career.
I do wish you and the company every success in all its future endeavors.
You can be in touch with me by:
Email – ABC@gmail.com
Or call me at (….)
Also, I would like to add you to my LinkedIn profile, if you would as well, please do accept the invitation. I shall be sending you requests to join my LinkedIn network soon.
With best regards,
[ …………………………….]
Mẫu 2 là đơn xin nghỉ việc gửi riêng cho sếp của bạn:
Hi John,
As I informed you in our meeting last week, my last working day at ABC is next Friday, Sept. 29th. I want to take a few minutes today to convey my thoughts in being part of your team for the last 2 years.
I have been extremely satisfied with my work at ABC, working under your guidance has been a learning and an enjoyable experience. I thank you for your support and encouragement during these two years.
However, I feel that it is time for me to move on to new opportunities. This decision was not an easy one and it took a lot of consideration. I think this decision is in the best interests towards fulfilling my career goals. I want to do my best in completing my existing responsibilities and then ensuring a smooth transition.
Also, I would like to thank you again, Amy, Andrew, and all others for the help and guidance during all these years of my employment, and would like to extend my best wishes to the entire group.
My personal contacts are:
Email (xyz@yahoo.com)
Contact phone number (…………………)
Please feel free to contact me even later on in case you need help with the transition of my responsibilties to another employee.
Sincerely,
[……………………………………. ]
Nếu như bạn không thể tự mình nghĩ ra được một mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh chuẩn, hay nhất, thì bạn có thể lên các trang mạng để tìm kiếm và học hỏi theo của họ.
Hoặc đơn giản, hãy tự mình viết nó chỉ cần bạn đảm bảo một vài yếu tố cơ bản như sau:
Tuân thủ cấu trúc của đơn xin nghỉ việc tiếng Anh, có mở đầu, có thân bài và kết thúc cho lá đơn đó
Cố gắng làm rõ ràng những gì bạn muốn nói trong thư, như lý do xin nghỉ, thời hạn bàn giao công việc,…
Đừng quên lời cảm ơn và chúc cho những người bạn gửi thư đến
Như vậy bạn đã hiểu được một mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh sẽ viết như thế nào rồi chứ?
Các mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh thông dụng hay nhất
 |
| Các mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh thông dụng hay nhất |
Đơn xin nghỉ việc là sự kết thúc cho một mối quan hệ hợp tác của bạn với công ty, tuy nhiên chúng ta cũng cần đầu tư để có được một mẫu đơn chuẩn, hay. Vì đôi khi là chừa cơ hội quay về, hoặc đơn giản là nghỉ việc nhưng cả bên đều vui vẻ.
Và nếu như chưa biết phải viết đơn xin nghỉ việc tiếng Anh như thế nào, dưới đây sẽ là một vài mẫu để bạn tham khảo:
Mẫu 1 là đơn xin nghỉ việc gửi chung cho công ty:
Hello All,
I want to bid farewell to you all and inform you that I am leaving my position at […]. Tomorrow is my last day at work.
I have enjoyed working for this company and I appreciate having had this wonderful opportunity to work with you all.
During these last two years you all have provided me support and through your encouragement and guidance I have been able to excel at the projects offered to me. With many of you, I have shared a unique camaraderie which I hope will continue in the years to come even though I shall not be here with the company. I now look forward to this new position that brings forth new challenges and adds more diverse experience to my career.
I do wish you and the company every success in all its future endeavors.
You can be in touch with me by:
Email – ABC@gmail.com
Or call me at (….)
Also, I would like to add you to my LinkedIn profile, if you would as well, please do accept the invitation. I shall be sending you requests to join my LinkedIn network soon.
With best regards,
[ …………………………….]
Mẫu 2 là đơn xin nghỉ việc gửi riêng cho sếp của bạn:
Hi John,
As I informed you in our meeting last week, my last working day at ABC is next Friday, Sept. 29th. I want to take a few minutes today to convey my thoughts in being part of your team for the last 2 years.
I have been extremely satisfied with my work at ABC, working under your guidance has been a learning and an enjoyable experience. I thank you for your support and encouragement during these two years.
However, I feel that it is time for me to move on to new opportunities. This decision was not an easy one and it took a lot of consideration. I think this decision is in the best interests towards fulfilling my career goals. I want to do my best in completing my existing responsibilities and then ensuring a smooth transition.
Also, I would like to thank you again, Amy, Andrew, and all others for the help and guidance during all these years of my employment, and would like to extend my best wishes to the entire group.
My personal contacts are:
Email (xyz@yahoo.com)
Contact phone number (…………………)
Please feel free to contact me even later on in case you need help with the transition of my responsibilties to another employee.
Sincerely,
[……………………………………. ]
Làm thế nào để có được mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh chuẩn?
 |
| Làm thế nào để có được mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh chuẩn? |
Nếu như bạn không thể tự mình nghĩ ra được một mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh chuẩn, hay nhất, thì bạn có thể lên các trang mạng để tìm kiếm và học hỏi theo của họ.
Hoặc đơn giản, hãy tự mình viết nó chỉ cần bạn đảm bảo một vài yếu tố cơ bản như sau:
Tuân thủ cấu trúc của đơn xin nghỉ việc tiếng Anh, có mở đầu, có thân bài và kết thúc cho lá đơn đó
Cố gắng làm rõ ràng những gì bạn muốn nói trong thư, như lý do xin nghỉ, thời hạn bàn giao công việc,…
Đừng quên lời cảm ơn và chúc cho những người bạn gửi thư đến
Như vậy bạn đã hiểu được một mẫu đơn xin nghỉ việc tiếng Anh sẽ viết như thế nào rồi chứ?
